Ну, слышь, брат, такая история я тебе расскажу, что аж сам не поверишь! Напарник подсказал мне клевую закладку героина, а я решил не упускать такой шанс. Так что, я сказал себе "ну че, надо сделать клад и пойти потрахаться". Да, я тогда был такой жирный, как бургер, а история эта произошла именно после моего заклада. В общем, решил я себе обжираться бургерами, а параллельно нюхнуть эту закладку, чтоб температуру поднять. Ну, а какой гопник гонял бы геру без гашишного масла, да?
Взял я эту кладку, смотрю — пирожок, так сказать, браток. Ну, я ее уплет, и чую, как она начинает свою работу. Чуйка у меня сразу реагирует на такие дела, понимаешь? Я уже понимаю, что колесо меня ждет! Закладка была годная, да такая, чтоб хоть мозги из головы полетели!
Ну, куплю я бургеров, ага. Встретил я свою шпану и говорю: "Пацаны, бухните бургеров!" И мы все как один обжираемся до отвала! Блин, такого седативного эффекта у меня давно не было. Ну, я тут же нанюхался геры и понял, что сейчас будет эпик фейл!
Вот сижу я, обжирался, гонялся, и чую, что на меня наступает треш. Закладка в голове, бургеры в животе, а я что делаю? Просто вандаю по улицам, впадая в безумие! Да, братан, ты бы мои глаза увидел! Ширяло я с собой не таскал, но могу тебе сказать, что уже подумывал куда-нибудь уколоться, чтоб успокоиться. Но потом подумал, что это совсем не круто и решил просто расслабиться в парке.
Так, вот я сижу на скамейке, глаза закатываю, и не чую, как на меня какой-то дебил летит! С треском сваливаюсь с этой скамейки, и тут мне становится ясно, что я попал в поле зрения бабушек, которые чуть судороги не начали! "Ой, дедка, что с тобой случилось?" — спрашивают меня. Я же, блять, пытаюсь им объяснить, что это все от закладок и бургеров, но они меня просто не слышат!
В общем, вымотавшись я от этой суеты, я решаю вернуться домой. Входу в мою паиньку пацаны вечно тусуются, и я, почуяв опасность, решаю прокрасться мимо. Блять, чуйка у меня, как у кролика! Пролез я около толпы, когда вдруг кто-то кричит "Стоп!" Мое сердце просто замирает, а для меня как будто все вокруг в стопе!
Я оборачиваюсь и вижу своего странного соседа, который ловит меня на слове: "Эй, браток, а что у тебя в карманчике?" На меня сразу налетает такой панический страх! Я не знаю, раскрыться или уйти в запой? Но он, понимаешь, взял меня за рукав, и я понял, что все — я в бане!
Я понимаю, что надо что-то делать, и вижу свое спасение — рядом пара бабушек-бабает! Подбегаю к ним и начинаю кричать "Бабушки, спасите меня! Он хочет меня обвинить в наркотиках!" Они смотрят на меня, как на сумасшедшего, а потом вдруг подмигивают: "Ох, дедка, ну ты даешь! Нам тоже бы закладок нюхнуть, да мы старые, страшно...".
В общем, брат, я понял, что этот мир совсем обалдел! Все эти закладки, клады, масла, колеса и ширяла — все это только приводит к неприятностям! Нужно быть осторожным и не сушить мозги гопникам. А бургеры лучше есть с умеренностью, чтобы не обкакаться как я! Ха, да ладно, браток, шучу... Но такие вещи лучше оставить за кадром, когда рассказываешь свои истории!
ГЕРОИН хмурый
Алё, чуваки! Сейчас расскажу вам историю про то, как я, этот наркоман рэпер, купила героин и разводила парней на деньги. Ставьте шляпы поглубже, потому что это будет бомба!
Моя история началась пару лет назад, когда я впервые попробовал закладку. Это было что-то невероятное! Я просто сорвался с цепи! После этого я поняла, что этот мир - это моя сцена, а я главная звезда.
Гашиш, кусок, барбы - все это слова, которые стали моими лучшими друзьями. Я закупалась этой дрянью у самых жирных дилеров в городе. Они знали, что я просто способна уничтожить этот город своими наркотиками. Я была настоящей королевой наркотиков!
Но не только наркотики приносили мне деньги, я еще и разводила парней на бабки. Я знала, как сделать так, чтобы они наварили кайфа и хотели больше и больше. Все начиналось с простых "дай мне денег на закладку, потом верну". А потом я просто исчезала с их жизни, оставляя их без денег и с пустыми карманами.
Но иногда случался недогон. Это был ужас! Когда я заканчивала наркотики и не могла больше найти, я чувствовала себя полной дерьмом. Но тогда я открывала новые возможности. Например, эфедрин и стимуляторы помогали мне чувствовать себя лучше. Хоть это был не такой кайф, как от гашиша или героина, но вполне себе стимул для дальнейших подвигов.
| Молодежный сленг |
Перевод |
| Ставьте шляпы поглубже |
Готовьтесь к потрясению |
| Дрянь |
Наркотики |
| Жирные дилеры |
Крупные поставщики наркотиков |
| Наварить кайфа |
Получить удовольствие от наркотиков |
Я прокатывала свою программу по всему городу, оставляя за собой разбитые судьбы и разоренные кошельки. Меня знали все, я была самой крутой наркодамой в округе.
И вот однажды я решила прокатить свою программу на новом уровне. Я начала продавать закладки сама. Сначала это было просто для удовольствия, но потом я увидела, что это мне приносит еще больше денег! Я стала настоящей хитрой лисичкой, продающей свой яд легкомысленной молодежи.
Как-то раз я даже случайно попала на передачу о наркоманах и продаже наркотиков. Но мне было пофиг, ведь я знала, что это все для денег. Я жила на пределе и была готова на все ради пары баксов.
Так я и прожила несколько лет, разводя парней и продавая наркотики. Но в один прекрасный день все пошло по пизде.
Я села в эту тюрьму, понимая, что моя жизнь с героином и разводами закончена. Но это был мой выбор, и я предпочитаю умереть своим, чем кем-то другим.
И вот теперь я здесь, в этой тюрьме, свою молодость проведу за решеткой. Но я не сдаюсь, чуваки! Я все равно продолжу петь свои рэпы и сказки об улицах. Потому что это моя жизнь, моя история, и она не закончена. Я всегда найду путь, чтобы восстановить свою славу и вернуться на сцену.
Нет стены, сильнее нас
И помните, ребята, наркотики - это грязь и разрушение. Вся эта история - лишь фантазия, придуманная для развлечения.